BIENVENUE

chez
Vercoquin

jongleur

à la mode médiévale



CONTACT :
Denis Vanderhaeghe
09 54 06 81 63
écrire à Vercoquin :
joglaria@free.fr



liens
  Théâtre poétique
  Contes musicaux
  Jongleries et acrobaties
  Ateliers ludiques et éducatifs
  Animation de fêtes
  Conférences




 
 télécharger
  le dossier
"Vercoquin"

 dossier Vercoquin


"La joie des troubadours"
  récital de poésie
  choix de chants
de troubadours
  public adulte

"Escotatz !"
  récital poétique et musical
  duo avec Davide Di Giannantonio
  public adulte
plaquette
"récitals"

récitals



"Amours et marottes"
  comédie, musique et marionnettes
  duo avec Évelyne Moser (Peyronelle)
  public adulte
plaquette "Amours et marottes"

Amours et marottes

"Un jeune sauvage"
  conte musical
  duo avec Rachel Méegens
  tout public (à partir de 6 ans)
"Le plus grand de tout l'étang"
  jongleries et pitreries
  duo avec Yan Lombard (Grand-Mètre Yan)
  tout public (à partir de 4 ans)
plaquette
"tout public"

spectacles tout public

 

       
"L'amor e la guerra"

  concert avec l'ensemble LiliumLyra
  musiques des XIIe et XIIIe
" siècles

plaquette

"L'amor
la guerra"

L'amor e la guerra

"Les jeux de Vercoquin"

  aire de jeux et d'acrobaties
  capacité d'accueil :
  environ 150 personnes

"En avant la musique !"

  atelier de découverte musicale
  capacité d'accueil :
  environ 50 personnes

plaquette

"ateliers"

ateliers



        



 
   Animations

   saynètes
   déambulation de jongleurs
   exercices équestres
   animation de bals

plaquette
"animations"


animations


"La fin'amor
  ou l'idéal courtois"

  conférence - récital

  la poésie des troubadours


   Les troubadours, leurs vies, leurs œuvres :

                               trobaires e trobairis

"Les jongleurs
  et la poésie de l'inversion"

  conférence
  questions de symbolique
  et de spiritualité


"La chanson de la croisade"
  conférence
  la croisade en Albigeois



programmes scolaires

Tarifs 2011/2012

plaquette
"conférences"


conférences




EXTRAITS DE CHANTS DE TROUBADOURS
(traductions de Denis Vanderhaeghe) :


       "A la douceur du temps nouveau
         les bois feuillissent et les oiseaux
         chantent chacun en leur latin
         selon les vers du nouveau chant
         il est donc temps de jouir enfin
         de ce que l'on désire tant."
Guillems de Poitiers, XIe - XIIe siècle

agrandir
AVEC DAVIDE DI GIANNANTONIO ET ÉVELYNE MOSER
RENCONTRES DE LUTHERIE ET MUSIQUE MÉDIÉVALES
AOÛT 2011

       "Hélas ! que tu es malheureux
         la jalousie te rend affreux
         elle fait de toi une brute
         fou ! rogneux ! barbu et hirsute
         tes cheveux sont si hérissés
         que Flamenca croit observer

         la queue d’un écureuil sauvage
         honni sois-tu, et ton lignage
         mais peu me chaut : mieux vaut mourir
         qu'ainsi honteusement subir
         mieux vaux être jaloux fieffé
         que souffrir d'être cocufié
         je serai jaloux reconnu
         plutôt que cocu et cornu !"
Le Roman de Flamenca,
anonyme, XIIIe siècle


agrandir
  AVEC CÉLINE MAGRINI,
TROBAREA, L'ART DES TROUBADOURS
AOÛT 2008

       "Masses, épées, heaumes de couleur
         écus trancher et dégarnir
         lorsque le combat fait fureur
         on voit tous les vassaux férir
         courir libres, sauvages,
         les chevaux des morts, des blessés
         quand il sera dans la mêlée
         chaque homme de paratge
         ne pensera plus qu'à trancher
         car mieux vaut mort que vif à pied."
Bertrams de Born, XIIe - XIIIe siècle

agrandir
AVEC CYRILLE AUMASSON
ET ALAIN CHARLON

SALVA TERRA,
 JUILLET 2006

       "J'ai le coeur si plein de joie
         tout se dénature
         et fleur blanche qui rougeoie
         semble la froidure
         par le vent, la pluie s'accroît
         ma soif d'aventure
         mon chant monte et se déploie
         et mon prix perdure
         j'ai au coeur tant d'amour
         de joie et de douceur
         que le gel me semble fleur
         la neige, verdure."
Bernautz de Ventadour, XIIe siècle

agrandir
AVEC BAPTISTE ROMAIN, DOMITILLE VIGNERON,
MARIA-JOSÉ DE FIGUEIREDO
ET DAVIDE DI GIANNANTONIO
TROBAREA, L'ART DES TROUBADOURS
SEPTEMBRE 2009

poésie médiévale troubadours trouvères jongleur moyen-âge poésie courtoise marottes croisade en Albigeois Guillaume d'Aquitaine Trobarea Flamenca Bernard de Ventadour banquets pitreries fêtes médiévales conte musical fin'amor amour courtois Bertran de Born moine de Montaudon